18 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Essentials em 5 minutos: 18 Novembro 2026, 12 ao meio-dia

No Líbano, a greve bancária anunciada e o desarmamento permanecem na vanguarda. Koweit denuncia ataques iranianos; ADNOC relata um desaparecido e onze feridos em Ormuz. Contatos diplomáticos continuam, como a Amazon anuncia novos investimentos e a NASA se prepara para o fim da Terra.

Le Parlement libanais à Beyrouth, photographie d’archives.
Le Parlement libanais à Beyrouth, photographie d’archives. Crédit : François el Bacha pour Libnanews.com. Tous droits réservés. © François el Bacha pour Libnanews.com. Tous droits réservés.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Quarta-feira 18 de novembro de 2026, edição do meio-dia em Beirute.O desafio fiscal dos bancos continua na vanguarda no Líbano, onde Joseph Aoun reafirma sua linha sobre desarmamento e negociações. No Golfo, a manhã traz uma reclamação iraniana contra uma base no Kuwait e uma avaliação humana comunicada pela ADNOC após o ataque a um navio. Continuam os contactos diplomáticos, sem que haja acordo. Aqui estão os fatos, as posições dos atores e os pontos restantes a serem estabelecidos.

Líbano: A chamada para uma greve bancária permanece, seu escopo continua a ser medido

O último comunicado de imprensa disponível da Associação dos Bancos do Líbano continua a ser o de 16 de novembro, anunciando uma greve de alerta nesta quarta-feira, 18 de novembro, e todas as quartas-feiras nas semanas seguintes. Não foi identificada nenhuma suspensão durante a preparação desta edição. Isto por si só não garante o encerramento de todas as agências ou a indisponibilidade de distribuidores ou transferências. Os clientes devem verificar os serviços acessíveis com a sua instituição antes de viajar.

O litígio diz respeito, nomeadamente, ao tratamento fiscal dos diferenciais de taxas de câmbio e das disposições relativas às obrigações do Estado em euros. Os bancos desafiam a tributação que consideram baseada em ganhos contábeis não realizados e exigem correções fiscais ou legislativas. Este é o seu argumento numa disputa, não uma interpretação definitiva. O conselho de administração da associação mantém o direito de suspender, cancelar ou reforçar a circulação.

Aoun: desarmar através do diálogo, negociar sem plano de retirada garantido

Em sua entrevista em 17 de novembro, o presidente Joseph Aoun convidou Hezbollah a entregar suas armas ao estado, excluindo a possibilidade de um confronto interno como uma opção. Apresenta trocas diretas e indiretas com o movimento como meio de buscar um resultado pacífico. Esta posição presidencial não é nem o anúncio de um acordo de desarmamento nem a confirmação da sua implementação.

No lado externo, o Chefe de Estado defende a continuação das negociações e prevê novas rodadas após a formação do governo israelense. Ele recusou o controle de Israel sobre o desarmamento no Líbano e propôs o uso de uma equipe das Nações Unidas, possivelmente árabe ou europeu. Nenhuma nova composição ou missão será determinada pela presente declaração. O Presidente também reconheceu a falta de um calendário para a retirada de Israel. A reconstrução, o regresso das pessoas deslocadas internamente e a libertação dos detidos estavam entre os objectivos que reafirmou.

Instituições: comissões convocadas, ainda não tomadas decisões

O calendário parlamentar desta quarta-feira inclui o Comité Financeiro às 10H30 para analisar as dotações de vários organismos no projecto de orçamento de 2027. Ao mesmo tempo, a Comissão dos Assuntos Externos é convocada para as relações libanesa-síria na presença do Vice-Presidente do Conselho. Estas convocações não provam que as reuniões foram bem sucedidas ou que foi adoptado um texto.

Por outro lado, a Comissão das Tecnologias da Informação foi adiada para quinta-feira, 19 de Novembro, às 11H00. O aviso de 16 de novembro substitui uma antiga convocação ainda visível na mesma página. Para acompanhar a actividade institucional, é, portanto, necessário distinguir a ordem do dia anunciada, a realização efectiva de uma sessão e as suas conclusões: nenhum resultado não confirmado é aqui apresentado como votação.

Golfo: Teerão alega ataque no Kuwait

O quadro foi esclarecido desde a primeira noite de avisos: o exército iraniano afirma ter visado instalações militares dos EUA na base Ali al-Salem no Kuwait. As forças do Kuwait anunciaram as suas defesas contra drones hostis. O Ministério dos Negócios Estrangeiros do Kuwait condenou hoje repetidos ataques iranianos e denunciou uma ameaça à soberania e à estabilidade regional do país.

A alegação iraniana designa alvos; não demonstra que o equipamento anunciado tenha sido atingido ou destruído. Os elementos consultados não permitem uma avaliação humana e material independente para este ataque. No Bahrein, as autoridades também anunciaram interceptações. Esses episódios são distintos: seus lugares, horários e possíveis balanços não devem ser somados ou confundidos.

Ormuz: marinheiro desaparecido, 11 feridos segundo ADNOC

A ADNOC Logistics & Services afirma que uma de suas embarcações foi atacada durante sua passagem pelo Estreito de Ormuz na noite de terça-feira, 17 de novembro. O grupo comunicou às autoridades competentes um membro da tripulação desaparecido e uma investigação em curso. Onze pessoas ficaram feridas; outros tripulantes foram evacuados e os cuidados são prestados conforme necessário.

O comunicado de imprensa consultado não indica o nome do navio e não atribui o ataque. Uma pessoa desaparecida não deve ser considerada morta sem confirmação. Este balanço é o da empresa nesta fase, que é susceptível de evoluir. Ele dá uma medida concreta dos riscos enfrentados pelas tripulações, além dos anúncios militares que acompanham a crise regional.

Diplomacia: Omã mantém contatos

Na quarta-feira, Sultan Haitham bin Tarek teve uma entrevista telefônica com o emir kuwaitiano, Meshaal al-Ahmad al-Jaber al-Sabah. De acordo com o relatório Omani, os dois dirigentes referiram-se à evolução regional e salientaram a importância de uma coordenação contínua para a segurança do Golfo.

No dia anterior, Omani e os ministros iranianos dos Negócios Estrangeiros discutiram em Mascate como conter tensões e proteger corredores marítimos. Essas trocas indicam que os canais de discussão permanecem abertos. Não valem a pena anunciar um novo cessar-fogo, nem lhes é garantido um regresso ao normal para a navegação.

Mundo: Energia na Índia, as observações da Terra estão chegando ao fim

A Amazon anunciou em 17 de novembro um investimento renovável adicional de US$ 7 bilhões na Índia até 2030, além de US$ 4 bilhões já contratados. Quatro projectos eólicos e solares num total de 934 megawatts fazem parte deste envelope já comprometido. Distinguindo-os evita contar os mesmos anúncios duas vezes. Estas são as capacidades e as despesas projectadas, e não a nova produção totalmente disponível hoje.

A NASA anuncia que Terra deixará de coletar dados científicos em 1o de dezembro. Lançado em dezembro de 1999, o satélite documentou mudanças em terra, oceanos e atmosfera bem além de sua missão inicial de seis anos. A agência invoca o envelhecimento dos sistemas e a deriva da órbita. A desactivação deve continuar até Janeiro de 2027; os arquivos de dados permanecerão livremente acessíveis ao público.

Capa: Parlamento libanês em Beirute, uma fotografia de arquivo cuja data de disparo não está estabelecida. Ilustração institucional, não relacionada com um evento fotografado nesta quarta-feira. © François el Bacha / Libnanews, todos os direitos reservados.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *