18 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Waltz saúda o diálogo trilateral iniciado por Aoun

Mike Waltz saúda o diálogo trilateral iniciado por Joseph Aoun com os Estados Unidos e Israel. Sua mensagem de 17 de novembro reafirmou o princípio de um único estado e exército. Apelou para uma mudança no papel da UNIFIL, sem anunciar um novo mandato ou acordo de desarmamento entre as partes.

Mike Waltz, portrait officiel et couverture sur le dialogue trilatéral engagé par Aoun
Mike Waltz, portrait officiel de septembre 2025. Photographie d’archives, sans lien avec une rencontre photographiée en novembre 2026. Habillage éditorial Libnanews. © United States Mission to the United Nations / domaine public
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Mike Waltz recebeu terça-feira, 17 de novembro, a decisão de Joseph Aoun de participar no diálogo trilateral com os Estados Unidos e Israel. Numa mensagem publicada após a sua visita a Beirute, o embaixador dos EUA às Nações Unidas apresentou esta abordagem como um esforço de paz e reafirmou a sua preferência por um único Estado e exército no Líbano.

O texto da suamensagem em Xreproduzido porAnnahar, descreve as discussões com o Presidente libanês como produtivas. Acrescentou que o papel das Nações Unidas e da UNIFIL deve evoluir. Esta declaração exprime a posição americana; não vale a pena adoptar um novo mandato internacional.

Uma mensagem distinta das declarações de 16 de Novembro

A publicação vem após as entrevistas de Waltz com Aoun, Nabih Berri e Nawaf Salam. Após a sua reunião com o Presidente do Parlamento, convidou o Hezbollah a entregar voluntariamente as suas armas ao Estado, uma posição já em vigorcomunicado por Libnanews em 16 de Novembro.

A nova mensagem coloca maior ênfase no diálogo trilateral e na decisão do Presidente libanês. Não prevê um calendário de desarmamento negociado e não relata quaisquer novos compromissos assumidos pelo Hezbollah. Também torna impossível celebrar um acordo de paz.

Orientação, não uma substituição

Acomunicação do G7 de 11 de Novembrofornece o quadro diplomático recente. Apela ao respeito do cessar-fogo e apoia a implementação do quadro trilateral e da resolução 1701. Associa os progressos realizados nas áreas-piloto ao desarmamento verificável do Hezbollah, à readaptação israelita e ao destacamento do exército libanês.

O G7 sublinha ainda a necessidade de um quadro de segurança sustentável em apoio ao exército, uma vez que o mandato da UNIFIL termina no final do ano. No entanto, as declarações de Waltz não especificam a composição, o número ou o comando de um arranjo sucessor. A expressão de apoio ao diálogo deve permanecer distinta da conclusão de um acordo sobre estas questões.

Ilustração: retrato oficial de Mike Waltz, setembro de 2025, Missão dos Estados Unidos às Nações Unidas, domínio público. Fotografia de arquivo e roupas editoriais Libnanews.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *