17 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Jurf al-Sakhr: Bagdá confirma ordem de entrada de forças

O porta-voz do governo iraquiano confirma uma ordem para entrar nas forças armadas e um atraso na retirada do Kataëb Hezbollah, sem especificar oficialmente o seu prazo.

Police fédérale irakienne à Bagdad en avril 2010 : photographie d’archives, pas la commission de Jurf al-Sakhr.
Démonstration au siège de la police fédérale irakienne à Bagdad, le 5 avril 2010. Archive institutionnelle : cette photographie ne représente ni Jurf al-Sakhr ni les inspections de novembre 2026. U.S. Army / Sgt. Melissa Bright, domaine public. © U.S. Army / Sgt. Melissa Bright, domaine public, via Wikimedia Commons
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

O governo iraquiano confirmou sua decisão de levar as forças armadas para Jurf al-Sakhr, também conhecido como Jurf al-Nasr, e estabelecer um prazo para a retirada do Hezbollah. Seu porta-voz Haider al-Aboudi anunciou este novo palco na segunda-feira, 16 de novembro. Ele não diz que a entrada das tropas ou a retirada do grupo já tenha ocorrido.

Um prazo confirmado, sem prazo oficial publicado

Al-Aboudi afirma que um atraso foi preso e que está próximo, sem indicar a data ou hora da entrevista. Ele afirma que os serviços relevantes estão prontos para retomar suas missões na área. O Governo apresenta esta decisão como o exercício das suas responsabilidades em matéria de segurança e protecção dos recursos públicos.

O porta-voz atribuiu à comissão de inquérito a descoberta de operações sobre oleodutos, duas fábricas de refino e tanques. Referiu-se a medidas de revogação e transferência para a justiça. Estas declarações oficiais não constituem uma condenação judicial das pessoas ou organizações envolvidas.

Preparações e desacordos relatados, não estabelecidos combates

Na sua edição de 17 de Novembro,Al-Akhbardescreve os preparativos de segurança em torno de Jurf al-Sakhr e um risco de confronto entre o governo e o Kataeb Hezbollah. Os relatórios diários, baseados em fontes não identificadas, dividem-se no Quadro de Coordenação. Esta narrativa política permanece distinta do anúncio oficial: não nos permite concluir que começou um assalto.

Uma conta deShafaq News, publicado em 16 de novembroele também descreveu uma discordância sobre o uso da força, citando uma fonte informada. Ele mencionou um prazo na noite de sexta-feira, objeções de líderes políticos e reforços de ambos os lados. Esses elementos convergem nas contas da imprensa, mas sua confirmação independente permanece limitada pelo anonimato das fontes. Nenhum prazo de validade específico é confirmado na entrevista oficial do porta-voz.

O risco de confronto não deve ser apresentado como um confronto que já ocorreu. A fórmula de um choque sem precedentes desde 2003, avançada nesta capa, não é aqui mantida como uma observação histórica estabelecida. A questão verificável continua sendo a decisão do governo de recuperar o controle de segurança e a incerteza sobre as condições de sua execução.

Evolução após as primeiras inspecções

Nossoatualização da pesquisa anteriorpublicado em 14 de Novembro, distinguiu a primeira visita da Comissão em 13 de Novembro das conclusões ainda aguardadas. O anúncio do Porta-Voz é uma evolução: agora se concentra no resultado da investigação e na decisão de implantação. Não permite que o controlo efectivo da área seja apresentado como já transferido.

Ilustração do arquivo: Polícia Federal do Iraque em Bagdá, 5 de abril de 2010. Mostra nem Jurf al-Sakhr nem as operações de novembro de 2026. Exército dos EUA / Sgt. Melissa Bright, domínio público.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *