5 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Ucrânia: Cinco suspeitos na Operação Cartago · Vozes globais

Em 5 de novembro de 2026, a NABU e o Ministério Público da Luta Anticorrupção ucraniano anunciaram a notificação de suspeitas contra cinco pessoas na nova fase da Operação Cartago. Um oficial sênior da SBU e dois policiais estão entre os suspeitos. Os investigadores descrevem uma alegada rede que protege os centros de chamadas fraudulentos, as actividades de tráfico e falsificação. Revelada no dia anterior, a organização teria tido pelo menos 12 participantes. As pessoas envolvidas continuam a ser consideradas inocentes.

Couverture Libnanews : opération Carthage en Ukraine, cinq suspects, dont trois responsables du SBU et de la police. Photo d’archive du siège du SBU à Kyiv.
Le siège du SBU à Kyiv, sur une photographie d’archive de 2010. Cette image ne représente pas l’opération Carthage. © Bibikoff / Wikimedia Commons, domaine public. Composition et titrage Libnanews.
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Cinco pessoas são agora oficialmente suspeitas na nova fase da Operação Cartago na Ucrânia. Estes incluem um alto funcionário do Serviço de Segurança da Ucrânia (SBU) e dois policiais. O Escritório Nacional Anticorrupção (NABU) e o promotor especializado em anticorrupção anunciaram essas notificações na quinta-feira, 5 de novembro de 2026, dia após a suposta rede ser revelada.

Os investigadores descrevem uma organização que supostamente adquiriu a proteção de funcionários das forças de segurança para realizar várias atividades ilegais. Os centros de chamadas fraudulentos, as vendas de droga, os cigarros falsificados e a produção de moeda falsa estão registados. A violência e o sequestro também foram relatados como tendo servido os interesses do grupo.

Este anúncio marca uma etapa judicial específica. Em 4 de Novembro, as autoridades anticorrupção apresentaram a alegada existência e funcionamento da rede. O comunicado de imprensa de 5 de Novembro indica que cinco pessoas receberam uma notificação de suspeita. Não constitui uma condenação nem um reconhecimento definitivo dos factos por parte de um tribunal.

Operação Cartago: três agentes de segurança

A NABU não publica nenhum nome neste novo anúncio. Por outro lado, especifica as funções das pessoas em causa. Na SBU, ele é o primeiro vice-chefe de um dos departamentos. Na Polícia Nacional, as notificações dizem respeito ao chefe de um departamento e a um assistente do chefe de seção da polícia judicial na região de Kiev.

Os outros dois suspeitos são o suposto organizador da rede e um homem apresentado como seu subordinado. Segundo os investigadores, o primeiro já havia sido alvo de várias condenações antes da formação desse grupo.

As qualificações seleccionadas diferem de pessoa para pessoa. O comunicado inclui participação em uma organização criminosa para os três funcionários das forças de segurança. Ele também mencionou a percepção de uma vantagem indevida para o chefe do departamento da Polícia Nacional. Para a Polícia Judiciária de Kiev, as suspeitas incluem cumplicidade em atos de tortura e falsificação.

Centros de chamada protegidos contra pagamentos

O mecanismo descrito baseia-se nas relações entre um grupo criminoso e funcionários públicos. Segundo a NABU, diz-se que o alegado organizador associou com suas atividades os executivos da SBU, da Polícia Nacional e da Procuradoria-Geral. Pessoas da comunidade criminosa também foram relatadas terem participado da rede.

Os pagamentos teriam permitido que as actividades ilegais continuassem sem a intervenção das autoridades responsáveis pelo seu combate. Os centros de chamadas ocupam um lugar importante no ficheiro. Seus operadores supostamente enganaram cidadãos ucranianos, bem como estrangeiros. O comunicado não especifica o número de vítimas ou o dano total correspondente a este novo componente.

No entanto, os investigadores descrevem um conjunto mais amplo do que a fraude telefónica. A alegada proteção também teria beneficiado da venda de drogas e da produção ilegal de cigarros. Teria abrangido o fabrico de moeda estrangeira falsificada.

A estas suspeitas económicas acrescenta-se um aspecto violento. O grupo supostamente preparou ataques, sequestros e ataques para defender seus interesses. O texto público não dá a identidade das vítimas em causa.

Pelo menos 12 pessoas na rede suspeita

A NABU estima que pelo menos 12 pessoas teriam participado nesta organização. Este número descreve a escala assumida da rede. Não corresponde ao número de notificações anunciadas na quinta-feira, que permanece em cinco.

A Procuradoria-Geral aparece na descrição das alegadas relações do grupo. No entanto, ninguém responsável por esta instituição está entre os cinco suspeitos anunciados na quinta-feira. Nessa fase, as notificações dizem respeito aos três executivos da SBU e da polícia e a dois supostos membros da rede.

O comunicado não especifica se os cinco suspeitos estão detidos. Nem inclui as suas respostas às acusações. As responsabilidades individuais e as medidas de segurança estão sujeitas ao processo judicial em curso.

O caso provocou uma reacção à Presidência ucraniana. Na quinta-feira, o chefe da administração presidencial, Kyrylo Boudanov, apelou a uma acção rápida e firme. Ele afirmou que funções, títulos e poderes não podiam justificar escapar de suas responsabilidades.

Todas as pessoas em causa têm direito à presunção de inocência. A NABU e a promotoria especializada afirmam agora que estão preparando relatórios de suspeitas sobre outros supostos participantes da rede.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *