Les derniers articles

Articles liés

Dia do Dia: Chipre ganhou independência em 16 de agosto de 1960

- Advertisement -
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

No coração do Mediterrâneo Oriental, Chipre, por muito tempo sob o domínio britânico, atingiu uma fase decisiva na sua história em 16 de Agosto de 1960. Naquele dia, a proclamação oficial da independência marcou o culminar de um processo negociado ferozmente entre o Reino Unido, a Grécia, a Turquia e representantes das comunidades cipriotas. Este evento, resultado dos acordos de Zurique e Londres assinados em fevereiro de 1959, terminou mais de oito décadas de controle colonial britânico, enquanto criando um complexo quadro constitucional para equilibrar as aspirações das populações grega e turca na ilha. Num contexto de descolonização acelerada após a Segunda Guerra Mundial, esta independência reflecte as tensões nacionalistas na região, opondo-se aos ideais de união com a Grécia aos da divisão ou manutenção do status quo.

A história de Chipre sob tutela britânica remonta a 1878, quando o Império Otomano, enfraquecido, cedeu a administração da ilha ao Reino Unido em troca de apoio contra a Rússia. Esta transferência, formalizada pela Convenção de Chipre, coloca a ilha sob uma administração britânica, mantendo uma soberania otomana nominal. Em 1914, com a entrada em guerra do Império Otomano ao lado das Potências Centrais, o Reino Unido anexou oficialmente Chipre, transformando-o em um protetorado. Então, em 1925, tornou-se uma colônia da Coroa, totalmente integrada ao império colonial britânico. Nesse período, a administração britânica desenvolveu infraestrutura, modernizou a economia e estabeleceu um sistema educacional, mas esses avanços mascaram frustrações crescentes entre a população.

A maioria grega, representando cerca de 77% da população, tem sido um forte defensor das aspirações da enose, união com a mãe Grécia. Influenciada pela revolução grega de 1821 e pelos ideais do nacionalismo grego, esta comunidade via Chipre como uma extensão natural do mundo grego. Por outro lado, a minoria turca, cerca de 18% da população, teme o domínio grego e muitas vezes prefere manter a presença britânica como garantia de segurança. Essas divisões étnicas e religiosas, herdadas de séculos de convivência sob o Império Otomano, exacerbam nos anos pós-guerra. A ascensão dos movimentos anti-coloniais na Ásia e África inspirou os cipriotas, enquanto a Grécia, uma saída enfraquecida da guerra civil (1946-1949), reviveu a questão de Chipre no cenário internacional.

Recommande par Libnanews
Indicateurs économiques du Liban

Suivez les principaux indicateurs économiques en temps réel.

As raízes do nacionalismo exacerbado

Na década de 1930, tumultos esporádicos eclodiram contra a administração britânica, especialmente em 1931, quando manifestantes gregos-quipriot incendiaram a residência do governador em Nicósia. Estas perturbações levam ao aumento da repressão, com a proibição dos partidos políticos e a estrita censura. A Segunda Guerra Mundial acentuou as disparidades: milhares de cipriotas juntaram-se ao exército britânico, esperando um reconhecimento posterior, mas as promessas de autodeterminação permaneceram uma letra morta. Em 1948, o Reino Unido propôs um plano constitucional limitado, rejeitado pelo povo grego-cipriota que exigiu que fosse.

Um ponto de viragem ocorreu em janeiro de 1950, quando a Igreja Ortodoxa de Chipre, sob a liderança do arcebispo Makários II, organizou um plebiscito informal sobre a enose. Embora os cipriotas turcos boicotem a votação, 96% dos cipriotas gregos votaram a favor da união com a Grécia. Este referendo, embora não oficial, galvaniza o movimento nacionalista e atrai a atenção internacional. A Grécia apresentou o caso perante as Nações Unidas em 1954, invocando o direito à autodeterminação, mas os debates fervilhavam contra a oposição britânica e turca. O Reino Unido argumenta que Chipre é estratégico para as suas bases militares, essenciais no contexto da guerra fria e da proximidade do Canal de Suez.

Ao mesmo tempo, as tensões internas estão a piorar. A comunidade turca forma organizações como o Partido Nacional turco, defendendo os Taksim, ou partição da ilha. Os confrontos intercomunais eclodiram esporadicamente, exacerbados pela propaganda rival. É neste clima que surge a ideia de uma luta armada, inspirada por movimentos guerrilheiros na Argélia ou na Irlanda. Líderes gregos-quipriot, conscientes dos limites da diplomacia, optam por uma estratégia combinando pressão política e ações militares.

O nascimento da EOKA e o colapso da violência

1 de Abril de 1955 marca o início oficial da campanha armada com a fundação da EOKA, a Organização Nacional dos Lutadores Cipriota, liderada pelo coronel Georgios Grivas, um oficial grego experiente, conhecido como a Guerra de Digenis. Grivas, veterano de guerras mundiais e resistência grega, chegou clandestinamente em Chipre em novembro de 1954 para organizar uma rede subterrânea. O EOKA, com cerca de 300 combatentes regulares e 1.000 membros ativos, recruta agricultores cipriotas através da União de Agricultores Cipriota (PEK) e jovens através de movimentos como a Organização Cristã da Juventude (OHEN) e a Juventude Panciriana (PEON). O objectivo é claro: assediar as forças britânicas para forçar concessões que conduzam à enose.

Na noite de 29-30 de março de 1955, uma série de 18 ataques a bombas visaram instalações britânicas, delegacias e locais militares em toda a ilha. Entre as ações notáveis, a explosão na sede da polícia em Famagusta e a destruição do transmissor da Estação de Radiodifusão de Chipre. Uma proclamação revolucionária, assinada por Digenis, convida os cipriotas a lutar. Em junho de 1955, mais de 204 incidentes foram registrados, incluindo tiroteio e sabotagem. O EOKA evita inicialmente o turco-quipriot, com foco nos colaboradores britânicos e gregos.

Grivas e Dom Makários III, eleitos em setembro de 1950, trabalham em estreita colaboração, embora surjam diferenças. Makários prefere sabotagem limitada para evitar a perda de vidas, enquanto Grivas defende uma guerrilha mais agressiva. A organização depende de uma frente nacional (EMAK) para informações, suprimentos e propaganda, e da juventude (ANE) para manifestações. Operações como « Progress to Victory » em novembro de 1955 incluíram assassinatos de membros do serviço secreto britânico e batalhas simbólicas, como batalhas de bandeira, onde os escolares levantaram a bandeira grega, causando motins.

A repressão britânica e o exílio de Makários

Diante dessa insurgência, as autoridades britânicas, inicialmente tiradas de vista, reforçaram sua presença. O governador Robert Armitage foi substituído em outubro de 1955 por Sir John Harding, um soldado experiente. Em 26 de novembro de 1955, o estado de emergência foi declarado impondo a pena de morte por porte de armas, punição coletiva e leis repressivas. Operações de levantamento em massa, como « Kennett » ou « Pepperpot », visam os maquis Troodos, capturando guerrilheiros, mas sofrendo perdas.

A repressão estendeu-se aos civis: buscas domiciliares, detenções em massa (128 membros do Partido Comunista AKEL em dezembro de 1955) e alegações de tortura, incluindo espancamentos, açoites e métodos mais sofisticados, como o uso de ovos quentes ou eletrochoques. Os britânicos recrutaram policiais turco-cipriotas, atingindo 4.000 em 1956, exacerbando as tensões intercomunais. Já em janeiro de 1957, EOKA alvejou esses policiais, desencadeando motins.

Em 9 de março de 1956, Makários foi preso e exilado em Seychelles, via Aden e Mombasa, acusado de apoiar a violência. Isso levou a uma onda de ataques: 246 apenas em março de 1956, incluindo uma tentativa contra Harding. Makários, desde seu exílio, continua a trabalhar diplomaticamente, como assistente das Assembléias Gerais da ONU, e implorando por lenosis. Libertado um ano depois, mudou-se para Atenas, proibido de regressar a Chipre.

Escalada e primeiros sinais de compromisso

1957 viu uma trégua de março a outubro, permitindo que a EOKA se reorganizasse, mas as negociações falharam. Sob o novo governador Hugh Foot em dezembro de 1957, a violência retomou. O plano MacMillan de 1958, propondo uma pontuação de fato, foi rejeitado, levando a uma campanha indiscriminada contra os britânicos: 104 incidentes em dois meses, causando 8 mortes. No total, os guerrilheiros mataram 104 soldados britânicos, 54 policiais (15 gregos, 22 turcos, 12 britânicos) e 238 civis (26 britânicos, 203 gregos, 7 turcos).

Ao mesmo tempo, a comunidade turca formou o Türk Mukavemet Teşkilatı (TMT) em 1958, com tolerância britânica, como um contrapeso para EOKA. A violência intercomunal irrompeu, com 55 gregos mortos por turcos e 59 turcos por gregos em 1958. Estas tensões, juntamente com o medo de uma guerra greco-turca e instabilidade na NATO, levam a um compromisso. Grécia, sob Konstantinos Karamanlis, e Turquia, sob Adnan Menderes, optar pela independência em vez de leenose ou taksim.

Acordos de Zurique: bases para um equilíbrio precário

As negociações aceleraram-se no final de 1958. Em 11 de fevereiro de 1959, em Zurique, Karamanlis e Menders, com seus ministros estrangeiros Evangelios Averoff e Fatin Rüştü Zorlu, assinaram os acordos básicos. Estes textos incluem o Tratado de Garantia e o Tratado da Aliança. O Tratado de Garantia obriga o Reino Unido, a Grécia, a Turquia e Chipre a preservar a independência e a integridade territorial da ilha, proibindo qualquer união com outro Estado ou comparticipação. O artigo 4o estabelece: « Na medida em que não seja possível uma acção conjunta ou concertada, cada um dos três poderes garantes reserva-se o direito de agir exclusivamente para restabelecer a situação criada pelo presente Tratado. »

O Tratado da Aliança prevê a cooperação militar entre a Grécia, a Turquia e Chipre. Estes acordos lançam as bases para uma federação bicomunal e bizonal, com quotas étnicas para equilibrar poderes.

Acordos de Londres: Rumo a uma Constituição Bicomunal

Em 19 de Fevereiro de 1959, em Lancaster House, em Londres, os acordos de Zurique foram alargados com a participação do Reino Unido e dos dirigentes cipriotas: Makários para os gregos e Fazıl Küçük para os turcos. Inicialmente relutante, Makários aceitou sob pressão, marcando o abandono da neose em favor da independência.

A nova Constituição divide os cipriotas em duas comunidades. O Presidente é grego-cíprio, eleito pelos gregos; o Vice-Presidente turco-cíprio, eleito pelos turcos, tem um veto final sobre as leis e decisões do Conselho de Ministros. O Conselho conta com dez ministros, dos quais três são nomeados pelo Vice-Presidente. A Câmara dos Representantes, eleita separadamente, não pode alterar os artigos básicos sem acordo; outras leis, como leis fiscais ou municipais, exigem maiorias simples distintas, impedindo uma comunidade de legislar sozinha.

As quotas estendem-se à administração: 70% grego, 30% turco na função pública e o exército. O Reino Unido mantém a soberania sobre as bases de Akrotiri e Dhekelia.

As figuras centrais do movimento

Makários III, nascido Michael Christodoulou Mouskos em 1913, incorpora liderança espiritual e política. Monge no Mosteiro de Kykkos em 1926, formou-se em teologia em Atenas e Boston, tornou-se bispo de Kition em 1948 e arcebispo em 1950. Etnarco dos gregos-quipriots, ele liga a Igreja à causa nacional, organizando o plebiscito de 1950 e apoiando o EOKA sem admitir envolvimento direto.

Georgios Grivas, nascido em 1897, lidera a EOKA com uma disciplina militar. Um veterinário grego, formou grupos guerrilheiros nas montanhas e cidades, coordenando ataques e emboscadas. Seu anticomunismo visceral o distingue, também mirando os membros da AKEL.

Fazıl Küçük, médico e líder turco-quipriota, defende os interesses de sua comunidade, favorecendo o taksim inicialmente, mas aceitando a independência como um compromisso.

Karamanlis e Menders, primeiros-ministros gregos e turcos, desempenham um papel diplomático fundamental, evitando conflitos regionais.

Criação da República de Chipre

Em 1. ° de março de 1959, Makários retornou triunfante a Nicósia, recebido por imensas multidões. As eleições presidenciais de 13 de dezembro de 1959 levaram-no ao poder com dois terços dos votos gregos contra Ioannis Krides. Küçük torna-se vice-presidente.

== Demografia ==Segundo o censo norte-americano de 2000, a sua população era de 573.566 habitantes. A Constituição, promulgada em 1960, estabeleceu um sistema conjunto, com tribunais separados para assuntos comunitários e um exército misto.

Anúncio solene e garantias internacionais

Em 16 de agosto de 1960, em Nicósia, a República de Chipre foi declarada independente em uma cerimônia formal. A bandeira cipriota, neutra com um mapa da ilha de cobre num fundo branco, simboliza a unidade. Makários faz o juramento como Presidente, Küçük como Vice-Presidente. Os Tratados são assinados: o Tratado de Estabelecimento confirma as bases britânicas; o Tratado de Garantia apela aos poderes para garantir o respeito da Constituição.

Esta independência cria um equilíbrio imediato entre as comunidades, com quotas a proteger a minoria turca. Forças gregas e turcas estacionadas na ilha sob o Tratado da Aliança, enquanto o Reino Unido manteve suas instalações estratégicas. As implicações imediatas se manifestam na formação do governo, onde as nomeações respeitam escrupulosamente as relações étnicas, garantindo representação proporcional em instituições emergentes.

- Advertisement -
Newsdesk Libnanews - translated by IA
Newsdesk Libnanews - translated by IAhttps://libnanews.com
Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

A lire aussi