20 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Cisjordânia: Escolher sob ameaça, até mesmo escoltado

Em Duma, na Cisjordânia ocupada, um relatório de Haaretz segue antigos funcionários israelenses que acompanhavam agricultores palestinos. Em outubro, a reunião parou abruptamente e dois militantes israelenses foram presos. Haaretz transmitiu um vídeo em 19 de novembro. Não indica nova intervenção nem acesso sustentável.

Deux personnes sur des échelles cueillent des olives dans la région de Jénine, en Cisjordanie. Photographie d’archives.
Une famille palestinienne récolte des olives dans la région de Jénine, en Cisjordanie, le 3 novembre 2015. Cette photo d’archives ne montre pas la scène rapportée par Haaretz ni les vétérans. © TrickyH / Wikimedia Commons, CC BY-SA 3.0
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Na Cisjordânia ocupada, antigos oficiais do exército israelense e da inteligência se juntam a voluntários que acompanham agricultores palestinos. Um relatório deHaaretzconta o que aconteceu em outubro em Duma, perto de Nablus: uma reunião interrompida e dois militantes israelenses presos. O vídeo publicado em 19 de novembro pelo jornal relembra o papel desses anciãos do exército, Shin Bet e Mossad.

Vídeo de Noa Limone e Tal Elkayam, publicado por Haaretz em 19 de novembro de 2026.

Assista ao vídeo original de Haaretz em X.

Em Duma, apanhar não acaba

Em seu relatório de 6 de novembro, o jornalista Noa Limone segue um grupo que veio ajudar com a colheita. Em Burin, onde ele pretendia trabalhar primeiro, o acesso à aldeia foi fechado. Em Duma, uma família concorda em ir ao seu olival com os voluntários. A presença do grupo permite que ele comece a colher, mas a coleta pára após a chegada dos colonos, de acordo com a história deHaaretzApenas azeitonas de algumas árvores poderiam ser colhidas naquele dia, no enredo onde o jornalista estava.

O jornal relata que a polícia israelense está chamando duas escoltas, incluindo o general aposentado Joel Feldschuh. O jornal afirma que são divulgados no mesmo dia sob condições. A prisão deles não vale uma sentença. O vídeo anunciado em 19 de novembro, creditado porHaaretzem Noa Limone e Tal Elkayam, não estabelecer que uma saída nova ocorreu naquele dia.

Anciãos do Exército, mas não uma missão militar

O relatório atribuiu a iniciativa a Eyal Ben-Reuven, ex-general do exército israelita. Conta de acordo comHaaretzAntigos oficiais, bem como antigos altos funcionários de Shin Bet, responsável pela segurança interna, e Mossad, serviço de inteligência estrangeira. Essas rotas descrevem a composição do grupo, não a lista de pessoas presentes em Duma naquele dia. Os participantes não são enviados pelas instituições onde serviram.

Estes antigos líderes juntam-se a activistas já presentes nas comunidades palestinianas. Ben-Reuven explica no relatório que pretende ajudar os agricultores, apoiar voluntários de longa data e tornar a situação em Israel mais visível. O prestígio que alguns derivam de suas funções anteriores ajudou a chamar a atenção para o inquérito de Feldschuh. No campo, não era suficiente permitir que a família completasse sua colheita.

Voluntários não podem garantir acesso à terra

O Gabinete das Nações Unidas para a Coordenação dos Assuntos Humanitários (OCHA) identificou 410 ataques de colonos relacionados com a colheita de azeitonas entre 1 de Janeiro e 31 de Dezembroesetembro e 9 de Novembro na Cisjordânia. No seu relatório de 13 de Novembro, identificou também cancelamentos e adiamentos do acesso às terras agrícolas, bem como dias de recolha limitados. A ajuda dos parceiros humanitários está atingindo apenas um número limitado de agricultores na maioria das localidades, embora esses parceiros forneçam equipamentos ou acompanhem colhedores.

O exército israelense alegou em 27 de outubro que a grande maioria das reuniões coordenadas que protegia foram conduzidas sem incidentes incomuns. Esta declaração dizia respeito a estas operações, nem a todas as parcelas às quais os agricultores procuravam acesso. Ela não respondeu especificamente ao caso de Duma. O que descreveHaaretza diferença é que ser capaz de começar a escolher com voluntários não significa ser capaz de ficar, ou voltar no dia seguinte.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *