23 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Cartum: edifício da ONU danificado

As greves danificaram um edifício das Nações Unidas em Cartum no início de domingo, 22 de novembro. O coordenador humanitário do Sudão confirmou que os funcionários estavam lá dentro. Os moradores também relatam danos às casas. A declaração da organização não especifica o resultado deste incidente ou do seu autor.

Vue nocturne d’archives du centre de Khartoum, en 2007.
Khartoum de nuit en 2007. Image d’archives, sans lien avec les frappes du 22 novembre 2026. Aamirco / Wikimedia Commons, domaine public. © Aamirco / Wikimedia Commons, domaine public
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

As greves danificaram um edifício das Nações Unidas em Cartum no início do domingo, 22 de novembro, enquanto a equipe da organização estava lá dentro. A coordenadora humanitária das Nações Unidas no Sudão, Denise Brown, informou que as instalações estavam em uma área residencial. Sua declaração não especifica se as pessoas foram feridas no edifício e não atribuiu as greves.

Alojamento também danificado em Cartum

Moradores entrevistados separadamente pela AFP e rádio sudanesa Dabanga relataram danos às casas. Uma testemunha citada pela AFP descreveu os moradores que buscavam limpar seus entes queridos dos escombros após o colapso de uma casa. Outro, entrevistado por Dabanga, relatou que sua casa havia sido danificada sem causar ferimentos em sua casa. Estes testemunhos dizem respeito a habitações, não a instalações das Nações Unidas.

Não está estabelecido que o edifício das Nações Unidas foi deliberadamente alvo. O comunicado não especifica a extensão dos danos ou suas consequências no trabalho das equipes. Os resultados relatados em outros lugares na aglomeração não são suficientes para estabelecer o que ocorreu neste incidente. O Parlamento árabe condenou as greves e apelou à protecção dos civis e das instalações humanitárias.

ONU recorda proteção de equipes humanitárias

Denise Brown lembra que o direito humanitário internacional protege pessoal de socorro e propriedade. A organização diz que mantém equipes no Sudão para ajudar a população, inclusive em áreas onde a guerra complica o deslocamento e a distribuição de ajuda.

O Alto Comissariado das Nações Unidas para os Direitos Humanos publicou uma avaliação nacional em 17 de novembro, confirmando as mortes de mais de 2.230 civis entre janeiro e o final de outubro de 2026, incluindo mais de 1.630 em ataques de drones. Estes números cobrem todo o Sudão durante dez meses, não os acontecimentos de domingo em Cartum. O ACNUDH salienta que o balanço real é provavelmente mais elevado.

Foto: Khartoum à noite em 2007, uma imagem de arquivo não relacionada com as greves de 22 de novembro. Aamirco / Wikimedia Commons, domínio público.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *