5 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Taëz: CICV entrega quatro caminhões de assistência médica

Quatro caminhões do CICV entregaram equipamentos médicos a Taez em 4 de novembro, incluindo suprimentos cirúrgicos para os feridos. Segundo seu porta-voz regional, esta foi sua primeira entrega aos hospitais da cidade desde 23 de setembro. Esta operação alivia os estabelecimentos que enfrentam escassez, mas não significa o fim do cerco ou a reabertura permanente das estradas. A organização apela às partes para que garantam a continuidade do alívio e a proteção de pacientes e cuidadores.

Vue panoramique de Taëz et de la mosquée Al-Ashrafiyya, photographie d’archive de septembre 2004.
Vue de Taëz, au Yémen, le 1er septembre 2004. Photo d’archive : elle ne représente ni le convoi du CICR du 4 novembre 2026 ni la situation actuelle. « Taizz », Apie / Wikimedia Commons. Photo reproduite sans modification. Source : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Taizz.jpg ; licence CC BY-SA 3.0 : https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ . © Apie / Wikimedia Commons — CC BY-SA 3.0
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

O Comitê Internacional da Cruz Vermelha entregou quatro caminhões de ajuda médica a Taez na quarta-feira, 4 de novembro de 2026. Esta operação marca sua primeira entrega aos hospitais da cidade desde 23 de setembro, segundo seu porta-voz regional. Os suprimentos incluem equipamentos cirúrgicos para os feridos nos combates. Sua chegada dá apoio aos cuidadores, sem anunciar uma reabertura geral das estradas ou o fim do cerco.

O CICV confirma a entrega em um comunicado de imprensa emitido na quarta-feira. Seu porta-voz do Oriente Médio, Hashem Osseiran, especifica a data do comboio médico anterior em declarações a uma agência de notícias. Esta entrega anterior precedeu a intensificação dos combates em torno de Taez. No entanto, a organização salienta que esta prestação não cobre todas as necessidades da população.

Assistência médica em Taëz após seis semanas de interrupção

O esclarecimento do porta-voz diz respeito às entregas do CICV a hospitais em Taez. Isso não significa que qualquer assistência teria cessado no governo. A organização relata que, nas últimas semanas, apoiou vários estabelecimentos próximos das linhas de frente. Ela citou os hospitais de Al-Rahidah, Hayfan e o centro de saúde de Demnat Khadir.

O relatório de vídeo do CICV apresenta as etapas da operação do dia. Sua descrição segue a partida do armazém em Sanaa, em seguida, a chegada ao Hospital Al-Thawra. Refere-se à descarga de embalagens e ao controlo dos fornecimentos. Este documento diz respeito a um comboio médico. Não fornece informações sobre uma retoma sustentável do tráfego comercial ou viagens regulares.

A liberação não dá a tonelagem da carga ou o número de pacientes que irá tratar. Não apresenta qualquer calendário para futuras entregas. Nesta fase, portanto, o resultado confirmado diz respeito a esses quatro caminhões e seu conteúdo médico anunciado.

Hospitais já enfraquecidos pela escassez

O comboio está a chegar a uma cidade quase isolada há um mês. A escalada se opõe às forças do governo internacionalmente reconhecido, apoiado pela Arábia Saudita, aos Houthis, aliados do Irã. O bloqueio de rotas essenciais, particularmente para Aden, reduziu o fornecimento de produtos essenciais e complicou o deslocamento de civis.

As instalações devem acomodar pessoas feridas, mantendo os cuidados de rotina. Human Rights Watch, em sua pesquisa publicada em 29 de outubro, descreve a escassez de anestésicos, oxigênio e medicamentos. Os médicos entrevistados também se referem a pacientes crônicos que não conseguem mais chegar ao local de tratamento. A ausência de combustível impede certos movimentos, mesmo quando a viagem não atravessa uma estrada fechada.

A organização dos direitos humanos baseia as suas conclusões em quinze entrevistas. Atribui principalmente o agravamento da crise às restrições impostas pelos Houthis. Um porta-voz do movimento respondeu em 21 de outubro que as forças do governo estavam bloqueando as estradas. Human Rights Watch contesta esta versão à luz dos testemunhos e informações das Nações Unidas que reuniu.

A passagem de um comboio não restaura o fornecimento

Na segunda-feira, 2 de novembro, o chefe humanitário da ONU, Tom Fletcher, pediu a abertura das estradas. A produção de água foi reduzida para metade e os preços dos alimentos aumentaram pelo menos 50%. Os hospitais também não tinham combustível e medicamentos, segundo seu alerta.

Essas necessidades excedem o conteúdo médico anunciado na quarta-feira. Não há evidências publicadas pelo CICV para concluir que sejam reabsorções. A organização não deve anunciar qualquer acordo de cessar-fogo, levantar o cerco ou abrir um corredor permanentemente.

Para Christine Cipolla, chefe da sua delegação no Iémen, o acesso rápido aos cuidados de saúde é crucial para lesões graves. Solicita às partes que facilitem o acesso humanitário seguro e sustentável. Seu apelo diz respeito àqueles que precisam de ajuda, independentemente do lado da linha de frente onde estão.

O próximo passo continua a ser a possibilidade de renovar essas rotas. O CICV também pediu a proteção das instituições, dos feridos e dos doentes, e a permissão do pessoal médico para trabalhar.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Todos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *