17 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Morte de Seán Rooney: audiências agendadas em Dublin

As audiências sobre a morte do soldado irlandês Seán Rooney começaram em 17 de novembro em Dublin. Morto no Líbano em dezembro de 2022, o Capacete Azul está no centro de uma investigação sobre as circunstâncias de sua morte, separado do julgamento criminal que levou a condenações no Líbano em 2025.

Seán Rooney : les audiences à Dublin débutent le 17 novembre. Photographie d’archives de la FINUL à At Tiri en 2009.
Photographie d’archives : contingent français de la FINUL à At Tiri, le 14 juillet 2009. Illustration de l’ouverture des audiences concernant Seán Rooney à Dublin. © Libnanews.com
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

As audiências da investigação do legista sobre a morte de Seán Rooney estão programadas para começar esta terça-feira, 17 de novembro de 2026, em Dublin. O soldado irlandês foi morto em 14 de dezembro de 2022 em Al-Aqbieh, Líbano, enquanto servia na Força Interina das Nações Unidas no Líbano (UNIFIL).

O tribunal legista de Dublin estabeleceu o início do trabalho às 10h00, hora local, meio-dia em Beirute, nas suas instalações da rua Store. De acordo com o calendário anunciado, espera-se que as audiências durem de três a quatro semanas.

Cerca de 30 testemunhas esperadas

Cerca de trinta testemunhas devem ser ouvidas perante um júri, sob a liderança da médica legista Myra Cullinane. O primeiro dia deve incluir uma apresentação das circunstâncias da morte e o testemunho de Natasha McCloskey, mãe de Seán Rooney.

Um alto funcionário das Forças Armadas Irlandesas deve ser ouvido às câmaras à tarde. Algumas partes de outros depoimentos militares também devem ocorrer fora da presença do público e da mídia por razões de segurança. Estas disposições foram objecto de audições preparatórias nos últimos meses.

Estabelecendo as circunstâncias da morte de Seán Rooney

O processo irlandêsinquérito, tem como objetivo estabelecer os fatos em torno de uma morte. Isso inclui determinar a identidade do falecido, a data e o local da morte, sua causa médica e as circunstâncias em que ele ocorreu.

Não é um julgamento criminal. O Escritório do médico legista afirma que tal investigação não resolve a responsabilidade civil ou criminal e não tem a função de designar um culpado. Por conseguinte, as audições de Dublim não constituirão um novo juízo sobre as pessoas acusadas no Líbano.

Nesse contexto, o legista determina as questões a serem examinadas e as evidências a serem coletadas. As pessoas diretamente interessadas na investigação, incluindo a família, podem ser representadas e interrogadas às testemunhas de acordo com as regras da audiência. O procedimento também pode levar a recomendações para evitar novas mortes.

Ataque no Líbano em dezembro de 2022

Seán Rooney morreu em Al-Aqbieh, uma cidade fora da área de operações da UNIFIL no sul do Líbano. Em sua declaração de 15 de dezembro de 2022, a missão das Nações Unidas anunciou a morte de um capacete azul e os ferimentos de três outros militares durante os eventos do dia anterior.

A UNIFIL indicou então que havia coordenado seus esforços com as Forças Armadas Libanesas e iniciado uma investigação. Em seguida, acompanhou o processo iniciado pelas autoridades libanesas e irlandesas.

Seis condenações no Líbano em 2025

Um componente criminoso já foi julgado em Beirute. Em 29 de julho de 2025, a UNIFIL anunciou que o Tribunal Militar Permanente Libanês havia condenado seis pessoas no caso Rooney na noite anterior. Outra pessoa tinha sido absolvida.

A missão saudou o resultado do julgamento e o compromisso das autoridades libanesas de levar os responsáveis à justiça. Esse julgamento e a investigação do legista correspondem a diferentes objetos: sancionar infrações no primeiro caso, estabelecer as circunstâncias da morte no segundo.

Em Dublim, as audições estão marcadas de terça a quinta-feira para a primeira semana e de segunda a sexta-feira para as próximas duas. Pode ser necessária uma quarta semana. O tribunal prevê acesso remoto ao público e à mídia, devido à capacidade limitada da sala.

Report an error

Include the passage and proposed correction. Avoid personal information. The newsroom keeps reports for 90 days.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *