8 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

Assets Rifaat Assad: uma comissão franco-síria anunciou

Um comitê franco-sírio é anunciado para supervisionar projetos financiados por ativos confiscados em Rifaat al-Assad. As propostas devem ser trocadas na próxima semana. Os montantes oficiais variam entre 47, 51 e 54 milhões de euros. Não são confirmados pagamentos e a lista dos projectos beneficiários continua a ser especificada publicamente.

Portrait d’archive de Rifaat el-Assad. Un comité franco-syrien annoncé pour les projets financés par ses avoirs confisqués.
Rifaat el-Assad, photographie d’archive déjà présente dans la médiathèque Libnanews. Date et photographe non renseignés. Archives Libnanews / Madaniya ; habillage Libnanews. Cette photo ne représente pas la réunion du 7 novembre 2026. © Archives Libnanews / Madaniya
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Um comitê franco-sírio deve supervisionar projetos de desenvolvimento financiados pelos ativos confiscados em Rifaat al-Assad. De acordo com o relatório oficial sírio publicado sábado, 7 de novembro de 2026, ambas as partes concordaram com sua criação em Paris. Planeiam trocar propostas de projectos na próxima semana. Nenhum pagamento é anunciado.

Comité dos Activos de Rifaat Assad

Qutaiba Kadish, responsável pela cooperação internacional no Ministério dos Negócios Estrangeiros sírio, encontrou-se com Jean-François Guillaume, enviado especial francês para a Síria. O debate centrou-se nos procedimentos necessários para afectar fundos a projectos em benefício da população síria.

O mandato da comissão anunciada seria supervisionar esses projetos. A acta não deve conter a sua composição, as suas regras de decisão ou a data da primeira reunião. Também não especifica os projetos já selecionados. Por conseguinte, o acordo de princípio sobre este organismo não prova que o financiamento tenha sido liberado.

Montantes oficiais que não concordam

O relatório sírio de 7 de Novembro refere-se a cerca de 54 milhões de euros. Este montante difere dos números publicados pela diplomacia francesa. Na sua conferência de imprensa de 16 de Julho de 2026, o porta-voz do Quai d’Orsay tinha indicado especificamente 51 milhões de euros.

Uma ficha do mesmo ministério, atualizada em 6 de novembro, menciona 47 milhões de euros. Apresenta a restituição como a ser feita após negociação de seu quadro, sob a forma de projetos de desenvolvimento. Os documentos consultados não explicam estas diferenças. Não permitem determinar uma única quantia permanentemente disponível, muito menos ver a sua transferência.

Em Julho, o porta-voz francês declarou que os programas de utilização ainda não tinham sido discutidos. Uma carta de intenção foi assinada quando Emmanuel Macron se mudou para Damasco. Assim, o anúncio do Comité diz respeito à organização da restituição, em conformidade com este compromisso.

Do confisco judicial para projetos civis

A decisão judicial precede estas negociações diplomáticas. Numa resposta parlamentar publicada em 10 de Fevereiro de 2026, o Governo francês recorda que o confisco dos bens da Rifaat al-Assad se tornou definitivo em 7 de Setembro de 2022, por decisão do Tribunal de Cassação.

O mecanismo francês baseia-se na lei de 4 de agosto de 2021. Sob a supervisão do Ministério dos Negócios Estrangeiros, o produto da venda de bens confiscados deve financiar ações de cooperação e desenvolvimento. As populações civis dos países em causa são os beneficiários.

Os projectos são analisados caso a caso. Na mesma resposta, o Ministério indicou que estava trabalhando com a sociedade civil síria e organizações francesas. Assim, o mecanismo descrito não é simplesmente entregar um envelope não marcado às autoridades de Damasco.

A fase anunciada para a próxima semana continua a ser o intercâmbio de propostas. A selecção dos projectos, os seus orçamentos e o calendário do financiamento inicial terão ainda de ser clarificados.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

Todos os seus artigos →

Comentários

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *