8 novembre 2026
O meio cidadão do Líbano
Todas as secções

Notícias

« Porque é uma figura humana »: tanto íntima quanto universal, incisiva e poética, o terceiro romance de Nada B. Raad tem indícios de fim do mundo

Tudo começa quando Anne, a narradora, quebra um espelho por engano e alguém prevê sete anos de desgraça. Observando que a história está acelerando, ela escreve em tempo real uma crônica que vai do fogo de Notre Dame ao mandato atual de Trump, através de Gaza e dos Jogos Olímpicos. Chronicle digitalizado por sua estadia no Líbano […]

Libnanews
Beta translationCette traduction est produite automatiquement en version beta. Merci de rester prudent sur le contenu et de verifier la version francaise en cas de doute.

Tudo começa quando Anne, a narradora, quebra um espelho por engano e alguém prevê sete anos de desgraça. Observando que a história está acelerando, ela escreve em tempo real uma crônica que vai do fogo de Notre Dame ao mandato atual de Trump, através de Gaza e dos Jogos Olímpicos. Uma crônica de suas visitas graciosas ao Líbano até o dia em que o país de sua infância fez manchetes.

O romance rapidamente caminha em direção a uma busca pessoal ao questionar seu relacionamento com sua mãe, instável e de rara intensidade, ela encontrará as chaves para isso enquanto a história se desenrola.

Em um mundo onde as liberdades são tensas e o perigo da IA é alto como uma espada de Dâmocles, este romance é, em primeiro lugar, a tentativa de colocar o Homem no coração da história. Ele é um livro no livro que Anne lê trechos de Martha, uma editora que não se parece com ela. Enquanto no filme Matrix, Morpheus diz a Neo: « Você já fez um daqueles sonhos que parecem mais reais do que a realidade? Se não conseguisses sair de um desses sonhos, como farias a diferença entre o mundo real e o mundo dos sonhos? Anne acredita que Martha é uma prisioneira deste último, quando em torno de seu « despertado » povo pavimentar o caminho para um novo mundo.

Libnanews
Newsdesk Libnanews - translated by IATodos os seus artigos →